Omaggio al poeta Ignazio Buttitta

 

http://www.fondazioneignaziobuttitta.org/

Tra i poeti contemporanei che hanno scelto di esprimersi in siciliano, Buttitta è il più conosciuto, sia in Sicilia che nel resto d'Italia. La sua Opera traduce in versi un intero secolo di storia sociale, politica, intellettuale della Sicilia, esplicitamente impegnandosi e radicandosi nelle cause e nelle conseguenze del disagio economico delle classi subalterne. Buttitta ha vissuto.....(continua a leggere) https://it.wikipedia.org/wiki/Ignazio_Buttitta

                                                                          

 alcuni versi presi tra le sue poesie più famose:

"A puisia adduma e s'astuta,

affunna nterra e mori,

acchiana ncelu e cadi:

havi l'ali di pagghia"

( da "U tempu Longu") gennaio 1973

"Basta na taliata

a li voti,

na magia di l'occhi,

na sbuccata du cori

p'arrivisciri un mortu chi chianci"

(da "Si mori dui voti") gennaio 1966

"L'aceddi volanu a sbardu,

cantanu a sbardu

un cantu sulu è lamentu

e mori ntall'aria"

(da "Non mi lassari sulu") novembre 1968

Altre poesie complete e tradotte.
 http://www.culturasiciliana.it/Page/poesia/buttitta%20ignazio.htm